“അന്റെ മാസപ്പടി കുറച്ചു ജാസ്തി ആണ് പാണ്ടി. വീട്ടിലെ ചെലവിന് തന്നെ ഇപ്പൊ കാശ് തെകയുന്നില്ല. ന്തായാലും ഇയ്യ് ഉമ്മറത്തേക്ക് കയറി ഇരിക്ക്”
ഇതും പറഞ്ഞു സൈനബ പുല്ലുകെട്ടെടുക്കാനായി കുനിഞ്ഞു. ആ സമയത്ത് മാക്സിയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് തള്ളിയ മുലയുടെ മുഴുപ്പ് കണ്ടു പാണ്ടിയുടെ തലയിൽ ബൾബ് മിന്നി. പാണ്ടി തന്റെ നെഞ്ചത്ത് നോക്കി വെള്ളമിറക്കുന്നത് സൈനബ കണ്ടു. അവള് പാണ്ടി കാണാതെ ഒന്ന് ചിരിച്ചിട്ട് ഒന്നുകൂടെ കുനിഞ്ഞു. ആ മുലകളുടെ തുടുപ്പും മുഴുപ്പും കണ്ട പാണ്ടിക്ക് വെകിളി പിടിച്ചു.
അവള് പയ്യെ പുൽകെട്ടും എടുത്ത് തൊഴുത്തിലേക്ക് നടന്നു. പാണ്ടി അവളുടെ പിറകെയും. പശുക്കൾക്ക് കുറച്ചു പുല്ലിട്ടു കൊടുത്ത ശേഷം അവൾ പാണ്ടിക്ക് നേരെ തിരിഞ്ഞു.
“അന്റെ പലിശ നമ്മളെകൊണ്ട് താങ്ങൂല. ഒന്നേൽ പലിശ കുറക്കണം. അല്ലെങ്കിൽ ഈ പശുക്കളെ ഇയ്യങ്ങെടുത്തോ”
അവളുടെ മുഴുപ്പും നോക്കി നിക്കുക ആയിരുന്ന പാണ്ടി ഇതൊന്നും കേട്ടില്ല.
സൈനബ ശബ്ദം ഉറക്കെ ആക്കി “ഡാ പാണ്ടി, പറഞ്ഞത് ഇയ്യ് കേട്ടോ? ”
പാണ്ടി ഞെട്ടി “എന്നമ്മാ”
“അന്റെ പലിശ നമ്മളെക്കൊണ്ട് താങ്ങൂല്ലെന്ന്”
“അമ്മാ അതുക്കു വഴി പാക്കലാം. അന നീ കൊഞ്ചം അഡ്ജസ്റ്റ് പണ്ണേണ്ടി വരും” കാമം തലക്ക് പിടിച്ചു പാണ്ടി പറഞ്ഞു
“എന്ന അഡ്ജസ്റ്റമെന്റ്?”
” ഉനക്ക് അഴകാന കുണ്ടി ഇരുക്ക്. നാൻ കൊഞ്ചം അന്ത കുണ്ടി പാക്കലാമാ? ”
പാണ്ടിയുടെ വെകിളിപിടിച്ച മോന്തയും അവന്റെ ആവശ്യവും കേട്ട സൈനബ ഒന്ന് ചിരിച്ചു. നാടുമൊത്തം കള്ളവെടി വെച്ച് നടക്കുന്ന കെട്ടിയോനിപ്പോ തന്റെ അടുത്ത് വരല് കുറവാണു. പിള്ളേരാണെൽ സ്കൂളിലും പോയി. അടുത്തെങ്ങും ഒരു മനുഷ്യരും ഇല്ല. പാണ്ടിയുടെ നോട്ടം കൊണ്ടുതന്നെ ചൊറിഞ്ഞിരുന്ന അവളുടെ കൊതം ഒന്നുകൂടെ ചൊറിയാൻ തുടങ്ങി. എങ്കിലും അവൾ അവസരം മുതലെടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
“അനക്ക് തന്നാൽ എനിക്കെന്ത് ഗുണം?”
“നീ പലിശ തരവേണ്ട”
“അയ്യടാ. മുക്കാകാശിന്റെ ലാഭമുണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ അനക്ക് തരണോന്നോ… ഇയ്യ് സ്ഥലം വിട്. കായ് ഞൻ എങ്ങനേലും തന്നോളാം”
പാണ്ടി വിടാൻ ഭാവം ഇല്ലാരുന്നു “അമ്മാ നീ എനിക്ക് മൊതലും തരവേണ്ട. റൊമ്പ കൊതിച്ചുപോയമ്മാ. പണ്ണാൻ തരലാമേ?”
ആ ഓഫർ സൈനബക്ക് നന്നായി ബോധിച്ചു. അവളാ തൊഴുത്തിൽ നിന്നുകൊണ്ട് പയ്യെ അണ്ണാച്ചിയുടെ കൈലിയുടെ ഇടയിലേക്ക് കയ്യിട്ടു സാധനത്തിൽ ഒന്ന് പിടിച്ചു. പാണ്ടി നിന്ന് വിറച്ചു.
