“അത് വാർ ഫീൽഡ് പോലെയിരിക്കും, മോളെ. വെടിക്ക് പറ്റിയ ഫീൽഡ് ആണേൽ ഉണ്ട തീരുന്ന വരെ വെക്കും”, നൈനാന് കുണ്ണയിൽ തഴുകികൊണ്ട് പറഞ്ഞു.
“ഉണ്ട തീർന്നാലോ, അച്ഛാ?”, തലമുടി ഒന്ന് അഴിച്ചു കെട്ടിക്കൊണ്ട് നിഷ ചോദിച്ചപ്പോൾ അവളുടെ വിയർത്തിരിക്കുന്ന കക്ഷങ്ങൾ നൈനാൻ കണ്ടു.
അവളുടെ മുലകൾ നെഞ്ചിൽ കിടന്നു ഒന്ന് തുളുമ്പി.
“ഉണ്ട വീണ്ടും നിറക്കാമല്ലോ, മോളെ?”, നൈനാൻ പറഞ്ഞു. “ഓ, അച്ഛൻ ആള് കൊള്ളാല്ലോ? അച്ഛന്റെ തോക്കു കണ്ടാൽ കൊള്ളാം”.
നനഞ്ഞു തടിച്ച ചുണ്ടുകൾ നാക്കുകൊണ്ട് തഴുകി കൊണ്ട് നിഷ പറഞ്ഞപ്പോൾ പെണ്ണിന് കഴച്ച് നിൽക്കുവാണെന്നും അവൾ തരുമെന്നും നൈനാന് മനസിലായി.
“കണ്ടാൽ മാത്രം മതിയോ, മോളെ? വെടി വെക്കുന്നത് കാണണ്ടേ?”, നൈനാൻ ചോദിച്ചു.
“അച്ഛൻ വെടി വെച്ചാൽ കൊള്ളാം. അല്ല കാണാം”, നിഷ ചുണ്ടുകൾ കടിച്ചു കൊണ്ട് പറഞ്ഞപ്പോൾ നൈനാന് തന്റെ കൺട്രോൾ പോകുമെന്ന് തോന്നി. ‘താഴെ സാവിത്രി ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ ഇവളെ ഇപ്പോൾ താൻ ഇവിടെ ഇട്ട് പണ്ണി പൊളിച്ചേനെ’, നൈനാൻ ഓർത്തു.
“എന്നാ അച്ഛാ.. വെടിയുടെ കാര്യം ഓർക്കുവാണോ?”, നിഷ വീണ്ടും കൊഞ്ചി. “അതെ. പക്ഷെ ഫീൽഡ് വേണ്ടേ, മോളെ?”, നൈനാൻ ചോദിച്ചു.
“ഫീൽഡ് കിട്ടിയാലോ, അച്ഛാ?”, നിഷ ബെഡിൽ ഇരുന്നു കാലുകൾ ആട്ടികൊണ്ടു പുറകിലേക്ക് അൽപ്പം ചാഞ്ഞ് മുലകൾ മുന്നോട്ട് തള്ളിപ്പിടിച്ചു കൊണ്ട് ചോദിച്ചു.
‘കഴച്ചു നിൽക്കുവാ. കേറി പണ്ണിക്കൊ എന്നാ പൂറി പറയുന്നേ’, നൈനാന് മനസിലായി.
“ഫീൽഡ് കിട്ടിയാൽ എപ്പം വെടി വെച്ചെന്നു ചോദിച്ചാ മതി, മോളെ”, നൈനാൻ പൊങ്ങി നിൽക്കുന്ന കമ്പിക്കുണ്ണയിൽ പിടിച്ചു കൊണ്ട് പറഞ്ഞു.
“ഫീൽഡൊക്കെ റെഡിയാ, അച്ഛാ”, നിഷ ബെഡിലിരുന്നു കാലുകൾ അടുപ്പിച്ചും അകത്തി വച്ചും കൊണ്ട് പറഞ്ഞു.
“അച്ഛൻ അവളെ ഒന്ന് നോക്കിയിട്ടു വരാം”, നൈനാൻ പറഞ്ഞു.
“ഉം”, നിഷ ചുണ്ടു കടിച്ചു കൊണ്ട് മൂളി. നൈനാൻ സ്റ്റെപ്പിറങ്ങി താഴെ ചെന്നു. ബെഡ്‌റൂമിൽ ചെന്നപ്പോൾ ഭാര്യ കിടക്കാനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിലാണ്.
“നിങ്ങൾ എവിടാരുന്നു, മനുഷ്യാ?”, സാവിത്രി ചോദിച്ചു.
“ആ.. മോളുടെ അടുത്ത് ഓരോന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു”, നൈനാൻ പറഞ്ഞു.
“ആഹാ.. ഇനി ആ പാവം കൊച്ചു വേണം നിങ്ങളുടെ പഴയ വീര കഥകൾ എല്ലാം കേൾക്കാൻ. നിങ്ങൾ അതിനെ ബോറടിപ്പിച്ചു കൊല്ലും”, സാവിത്രി പറഞ്ഞപ്പോൾ നൈനാൻ മനസ്സിൽ പറഞ്ഞു. ബോറടിപ്പിച്ചല്ല, ഊക്കി കൊല്ലും.
“നിന്റെ പകലത്തെ തലവേദന എങ്ങെനെയുണ്ട്?”, നൈനാൻ ചോദിച്ചു. “ ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്”, സാവിത്രി പറഞ്ഞു. “എന്നാൽ ഒരെണ്ണം കഴിച്ചോ”.
ഗ്ലാസ്സിൽ കുറച്ചു വിസ്ക്കി എടുത്തു കൊണ്ട് നൈനാൻ പറഞ്ഞു. ഇതുപോലത്തെ അവസരങ്ങളിൽ സാവിത്രി അൽപ്പം കഴിക്കുന്നതാ. സുഖമായിട്ടു ഉറങ്ങും.
“അയ്യോ.. ഇത്രയുമോ? ഇത് കൂടിപ്പോയി”, സാവിതി പറഞ്ഞപ്പോൾ നൈനാൻ
