ഒരുറക്കം കഴിഞ്ഞ്, മമ്മി എന്നേയും കൊണ്ടു വെളിയിലേക്ക് പോയി. ഷഡ്ഡിയിടാനൊന്നും സമ്മതിച്ചില്ല. ഒരു ഷോർട്ട്സും ടീഷർട്ടും മാത്രം. വലിയ ഒരു ഷോപ്പിങ് സെന്ററിൽക്കൂടി തടിച്ചുകൊഴുത്ത മുലകളും മാദകമായി ചലിക്കുന്ന ആനച്ചന്തികളുമുള്ള, നനുത്ത സാരിയിറുക്കിയുടുത്ത്, മുന്നിൽ മുഴുത്ത മുലകൾ തുള്ളിച്ചു നടന്ന ഉയരമുള്ള സുന്ദരിയായ ആന്റിയുടെ കയ്യും പിടിച്ച് നിക്കറും ബനിയനുമിട്ട് നടക്കുന്ന ഞാൻ… ഞങ്ങളെ ഒന്നുരണ്ടുപേർ കൗതുകത്തോടെ നോക്കി.
മമ്മിയെന്നെ ഒരു കടയിലേക്ക് കയറ്റി. അകത്തുനിന്നും എന്നെക്കാളും പ്രായം കുറഞ്ഞ സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി കടന്നുവന്നു. ഇറുകിയ ടീഷർട്ടും ജീൻസും…കൊഴുത്ത മുലകളും, വിടർന്ന ചന്തികളും ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. എന്നെക്കാളും ഉയരവുമുണ്ട്… ഓ.. ആന്റീ.. മമ്മിയ്ക്ക് വെളിയിൽ പോവേണ്ടി വന്നു. ആന്റീടെ കാര്യമെന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.. ഓക്കേ ഷമ്മീ. മമ്മി ചിരിച്ചു. അവളെന്നെ അടിമുടിയൊന്നു നോക്കി. എന്നിട്ടു പോയി കടയുടെ ഷട്ടറകത്തുനിന്നുമിട്ട് താഴിട്ടു പൂട്ടി. ഞാൻ മമ്മിയെ നോക്കി. മമ്മി കണ്ണുചിമ്മിക്കാട്ടി. എനിക്കെന്തോ പന്തികേട് തോന്നി. അവളെന്തിനാണ് ഷട്ടറിട്ടത്?
ചിന്തിക്കാൻ സമയം കിട്ടുന്നതിനു മുൻപ് അവളൊരു കർട്ടന്റെ പിന്നിൽ മറഞ്ഞു. മമ്മിയെന്റെ കൈക്കു പിടിച്ച് വലിച്ച് പിന്നാലെ നടന്നു.
ഉള്ളിൽ നന്നായി ലൈറ്റു ചെയ്ത ഒരു മുറി. സൈഡിൽ ഒരു മേശയും ഷെൽഫും രണ്ടു മൂന്നു കസേരകളും. ഷമ്മി എന്നെയും മമ്മിയേയും നോക്കി. മമ്മിയൊരു കസേരയിലിരുന്നു. വിനൂ നിക്കറൂരെടാ… മമ്മിയെന്നോടു മലയാളത്തിൽ പറഞ്ഞു. എന്റെ മുഖം ചോരകേറി ചൂടുപിടിച്ചു. ചുവന്നു കാണണം.. ഈ കൊച്ചുപെണ്ണിന്റെ മുന്നിൽ…. മമ്മീ… ഞാൻ മമ്മിയെ നോക്കി .. ഞാൻ കരയാറായി.
വിനൂ. മമ്മി സ്വരമുയർത്താതെ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയോടു പറയുന്നത് പോലെ എന്നോട് പിന്നെയും മലയാളത്തിൽ സംസാരിച്ചു. അഞ്ചു സെക്കന്റിനുള്ളിൽ നീ നിക്കറൂരിയെന്റെ കയ്യിൽ തന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാനതൂരിക്കളയും. വേണമെങ്കിൽ നിന്നെ തുണിയില്ലാതെ ഇവിടെ നടത്തും. പിന്നെ വീട്ടിൽ ചെന്നാൽ.. മോങ്കുട്ടാ… കുണ്ടീലെ തൊലി മുഴുവൻ മമ്മിയിങ്ങെടുക്കും. മമ്മിയൊന്നു ചിരിച്ചു. അങ്ങൂരെടാ ചക്കരേ…
എന്റെ മനസ്സിടിഞ്ഞു. വിറച്ചുകൊണ്ടു ഞാൻ ഷോർട്ട്സഴിച്ച് മമ്മിയുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു. ഷമ്മിയെ നോക്കിയില്ല. ബനിയനും കൂടി… മമ്മി കൈനീട്ടി. ഞാനതുമൂരി തുണിയില്ലാതെ, മറയില്ലാതെ ആ മുറിയിൽ രണ്ടു പെണ്ണുങ്ങളുടെ മുന്നിൽ നിന്നു.
ഓഹ്… ആന്റീ… ഷമ്മി മുത്തുചിതറുന്നപോലെ ചിരിച്ചു…അവൾ കുനിഞ്ഞെന്റെ ചുരുങ്ങി ഉള്ളിലേക്ക് വലിഞ്ഞ കുഞ്ഞിക്കുണ്ണയുടെ ചെറിയ കുറ്റിയിൽ സൂക്ഷിച്ചു നോക്കി. ഇവിടൊന്നും കാണാനില്ലല്ലോ ആന്റീ… അവൾ പിന്നെയും ചിരിച്ചു. മമ്മിയും ആ ചിരിയിൽ പങ്കുചേർന്നു…
അപമാനം കൊണ്ടു ഞാൻ മുഖം കുനിച്ചു. വിനൂ.. മുഖം പൊക്കിയവളെ നോക്കടാ…. മമ്മി പിന്നെയും സൗമ്യമായി മലയാളത്തിൽ പറഞ്ഞു. മമ്മി പറഞ്ഞിട്ടില്ലേടാ കുട്ടാ… മമ്മിയെന്റെ കുണ്ടിയിലേക്ക് കൈനീട്ടി ചാട്ടയുടെ അടികളേറ്റ പാടുകളിൽ വിരലോടിച്ചു…
