‘Good Night’
എന്റെ നെഞ്ചിൽ നിന്ന് വലിയൊരു ഭാരം ഇറക്കി വെച്ചത് പോലെ എനിക്കു തോന്നി. ഉമ്മാ എന്നോട് സംസാരിച്ചല്ലോ, അതിൽ കൂടുതൽ ഒന്നും ഞാനിപ്പോ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഉമ്മാക്ക് താല്പര്യം ഇല്ലാത്ത കാര്യം ഇനി സംസാരിക്കില്ല എന്ന് ഞാൻ മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചു.
രാവിലെ ഉമ്മയുടെ കാൾ വന്നപ്പോൾ ആണ് എണീറ്റത്ത്. ലേറ്റ് ആയി ഉറങ്ങിയത് കൊണ്ട് നല്ല ക്ഷീണം. ഉമ്മയോട് സംസാരിച്ച നേരെ മീറ്റിംഗിന് പോയി. വൈകുന്നേരം തിരിച്ചെത്തി കിടക്കുന്നതിനു മുൻപ് വീണ്ടും വിളിച്ചു വെച്ചു. ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ വല്ലാത്ത ഗ്യാപ് വന്നത് പിലെ എനിക്കു തോന്നി. ഞാൻ തന്നെ കുറ്റകാരൻ എന്ന് മനസ്സിൽ ഇരുന്നു ആരോ പറഞ്ഞു.
രണ്ട് ദിവസത്തെ മീറ്റിംഗ് കഴിഞ്ഞ് രാവിലെ വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തി, ഞാൻ വന്നതിന് ശേഷം ആണ് ഉമ്മ എഴുന്നേറ്റത്. വേഗം എനിക്കുള്ള breakast റെഡി ആക്കി പാവം. ഞാൻ ഓഫീസിൽ പോകാൻ റെഡി ആയി വന്നപ്പോൾ
‘മോന് ഇന്ന് ഓഫീസ് ഉണ്ടോ? ‘
‘മ്മ് പോണം ‘
‘ലീവ് കിട്ടില്ലേ ‘
‘ഓഫീസിൽ തിരക്കാണ് ‘
‘എനിക്കു മോനോട് ഒരു കാര്യം പറയാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, ‘
‘വേണ്ട ഉമ്മ, എനിക്കു എന്റെ തെറ്റ് മനസിലായി, ഞാൻ അങ്ങനെ ഒന്നും പറയാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. ഒരിക്കലും ക്ഷമിക്കാൻ പറ്റാത്തത തെറ്റാണ് ചെയ്തത്, നമ്മൾക്ക് ഇനി അതിനെ പറ്റി സംസാരിക്കണ്ട ‘
ഞാൻ മറുപടിക്ക് കാത്ത് നില്കാതെ വേഗം ഓഫീസിലേക്ക് പോയി.
ഉച്ചക്ക് റമീസ് വിളിച്ചു രാത്രി അവന്റെ വീട്ടിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ചെല്ലാൻ പറഞ്ഞു. വേണ്ട എന്ന് പറഞ്ഞെങ്കിലും അവന്റെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങേണ്ടി വന്നു. ഉമ്മയെ വിളിച്ചു പറഞ്ഞു.
വൈകുന്നേരം 8 മണിക്ക് ശേഷം ആണ് ഞാൻ റൂമിൽ എത്തിയത്, ഉമ്മ ഒരു മഞ്ഞ ചുരിദാർ ഇട്ട് പോകാൻ റെഡി ആയി നിന്നിരുന്നു. ഞാൻ ചെന്ന് കുളിച്ചു 8:30 ആയപ്പോഴേക്കും ഞങ്ങൾ ഇറങ്ങി. വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചോള്ളൂ.
കാളിങ് ബെൽ അടിച്ചു കാത്ത് നിന്നപ്പോൾ റമീസ് ആണ് വന്നു വാതിൽ തുറന്നത്. അകത്തേക്ക് ക്ഷണിച്ചതിനു ശേഷം റമീസ് അകത്തു നോക്കി വിളിച്ചു.
‘ഉമ്മ ആരാ വന്നേക്കുന്നത് എന്ന് നോക്കിയേ ‘
അടുക്കളയിൽ നിന്ന് റമീസിന്റെ ഉമ്മ നഫീസ ഇറങ്ങി വന്നു, കാണാൻ സുന്ദരി 45 വയസ്സ് തോന്നിക്കും. ഉമ്മ കണ്ണ് മിഴിച്ചു നിന്നപ്പോൾ റമീസ് അവന്റെ ഉമ്മയെ ചേർത്ത് നിർത്തി പറഞ്ഞു.
‘ഉമ്മ ഇതാണ് നഫീസ, എന്റെ ഉമ്മ, ഭാര്യ, കാമുകി, എല്ലാം ‘
ഉമ്മ ഒരു ഷോക്കിൽ ആയിരുന്നു, അവരുടെ കഴുത്തിൽ R എന്നാ ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരത്തിൽ ലോക്കറ്റോടു കൂടിയ മാല കിടക്കുന്നത് കണ്ടു. റമീസിന്റെ സംസാരം ഉമ്മയെ സ്വപ്നത്തിൽ നിന്നും ഉണർത്തി.
‘ഉമ്മാക്ക് ഒരു സർപ്രൈസ് തരണം എന്നുള്ളത് കൊണ്ട് പറയാതെ വെച്ചതല്ല കെട്ടോ, പെട്ടന്ന് ആരോടെങ്കിലും പറഞ്ഞ ഉൾകൊള്ളാൻ പറ്റാത്തത് കൊണ്ട് പറയാതെ ഇരുന്നത.ഇവന് എല്ലാം അറിയാമായിരുന്നു ‘.
ഉമ്മ എന്നെ നോക്കി, എനിക്ക് ഉമ്മയെ നോക്കാനുള്ള ധൈര്യം ഉണ്ടായില്ല.
‘മതി നിങ്ങൾ സംസാരിച്ചിരിക്ക്, ഞങ്ങൾക്ക് കൊറച്ചു പണി ഉണ്ട്, വാ ഷഹന ‘
നഫീസ ഉമ്മയെയും വിളിച്ചു അടുക്കളയിലേക്ക് പോയി. ഞാനും റമീസും അവന്റെ റൂമിലേക്കും. അവൻ സംസാരിച്ചു തുടങ്ങി.
‘ഡാ നി തീരുമാനിച്ചോ? ‘
‘മ്മ് ‘
എന്റെ നെഞ്ചിൽ നിന്ന് വലിയൊരു ഭാരം ഇറക്കി വെച്ചത് പോലെ എനിക്കു തോന്നി. ഉമ്മാ എന്നോട് സംസാരിച്ചല്ലോ, അതിൽ കൂടുതൽ ഒന്നും ഞാനിപ്പോ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഉമ്മാക്ക് താല്പര്യം ഇല്ലാത്ത കാര്യം ഇനി സംസാരിക്കില്ല എന്ന് ഞാൻ മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചു.
രാവിലെ ഉമ്മയുടെ കാൾ വന്നപ്പോൾ ആണ് എണീറ്റത്ത്. ലേറ്റ് ആയി ഉറങ്ങിയത് കൊണ്ട് നല്ല ക്ഷീണം. ഉമ്മയോട് സംസാരിച്ച നേരെ മീറ്റിംഗിന് പോയി. വൈകുന്നേരം തിരിച്ചെത്തി കിടക്കുന്നതിനു മുൻപ് വീണ്ടും വിളിച്ചു വെച്ചു. ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ വല്ലാത്ത ഗ്യാപ് വന്നത് പിലെ എനിക്കു തോന്നി. ഞാൻ തന്നെ കുറ്റകാരൻ എന്ന് മനസ്സിൽ ഇരുന്നു ആരോ പറഞ്ഞു.
രണ്ട് ദിവസത്തെ മീറ്റിംഗ് കഴിഞ്ഞ് രാവിലെ വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തി, ഞാൻ വന്നതിന് ശേഷം ആണ് ഉമ്മ എഴുന്നേറ്റത്. വേഗം എനിക്കുള്ള breakast റെഡി ആക്കി പാവം. ഞാൻ ഓഫീസിൽ പോകാൻ റെഡി ആയി വന്നപ്പോൾ
‘മോന് ഇന്ന് ഓഫീസ് ഉണ്ടോ? ‘
‘മ്മ് പോണം ‘
‘ലീവ് കിട്ടില്ലേ ‘
‘ഓഫീസിൽ തിരക്കാണ് ‘
‘എനിക്കു മോനോട് ഒരു കാര്യം പറയാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, ‘
‘വേണ്ട ഉമ്മ, എനിക്കു എന്റെ തെറ്റ് മനസിലായി, ഞാൻ അങ്ങനെ ഒന്നും പറയാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. ഒരിക്കലും ക്ഷമിക്കാൻ പറ്റാത്തത തെറ്റാണ് ചെയ്തത്, നമ്മൾക്ക് ഇനി അതിനെ പറ്റി സംസാരിക്കണ്ട ‘
ഞാൻ മറുപടിക്ക് കാത്ത് നില്കാതെ വേഗം ഓഫീസിലേക്ക് പോയി.
ഉച്ചക്ക് റമീസ് വിളിച്ചു രാത്രി അവന്റെ വീട്ടിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ചെല്ലാൻ പറഞ്ഞു. വേണ്ട എന്ന് പറഞ്ഞെങ്കിലും അവന്റെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങേണ്ടി വന്നു. ഉമ്മയെ വിളിച്ചു പറഞ്ഞു.
വൈകുന്നേരം 8 മണിക്ക് ശേഷം ആണ് ഞാൻ റൂമിൽ എത്തിയത്, ഉമ്മ ഒരു മഞ്ഞ ചുരിദാർ ഇട്ട് പോകാൻ റെഡി ആയി നിന്നിരുന്നു. ഞാൻ ചെന്ന് കുളിച്ചു 8:30 ആയപ്പോഴേക്കും ഞങ്ങൾ ഇറങ്ങി. വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചോള്ളൂ.
കാളിങ് ബെൽ അടിച്ചു കാത്ത് നിന്നപ്പോൾ റമീസ് ആണ് വന്നു വാതിൽ തുറന്നത്. അകത്തേക്ക് ക്ഷണിച്ചതിനു ശേഷം റമീസ് അകത്തു നോക്കി വിളിച്ചു.
‘ഉമ്മ ആരാ വന്നേക്കുന്നത് എന്ന് നോക്കിയേ ‘
അടുക്കളയിൽ നിന്ന് റമീസിന്റെ ഉമ്മ നഫീസ ഇറങ്ങി വന്നു, കാണാൻ സുന്ദരി 45 വയസ്സ് തോന്നിക്കും. ഉമ്മ കണ്ണ് മിഴിച്ചു നിന്നപ്പോൾ റമീസ് അവന്റെ ഉമ്മയെ ചേർത്ത് നിർത്തി പറഞ്ഞു.
‘ഉമ്മ ഇതാണ് നഫീസ, എന്റെ ഉമ്മ, ഭാര്യ, കാമുകി, എല്ലാം ‘
ഉമ്മ ഒരു ഷോക്കിൽ ആയിരുന്നു, അവരുടെ കഴുത്തിൽ R എന്നാ ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരത്തിൽ ലോക്കറ്റോടു കൂടിയ മാല കിടക്കുന്നത് കണ്ടു. റമീസിന്റെ സംസാരം ഉമ്മയെ സ്വപ്നത്തിൽ നിന്നും ഉണർത്തി.
‘ഉമ്മാക്ക് ഒരു സർപ്രൈസ് തരണം എന്നുള്ളത് കൊണ്ട് പറയാതെ വെച്ചതല്ല കെട്ടോ, പെട്ടന്ന് ആരോടെങ്കിലും പറഞ്ഞ ഉൾകൊള്ളാൻ പറ്റാത്തത് കൊണ്ട് പറയാതെ ഇരുന്നത.ഇവന് എല്ലാം അറിയാമായിരുന്നു ‘.
ഉമ്മ എന്നെ നോക്കി, എനിക്ക് ഉമ്മയെ നോക്കാനുള്ള ധൈര്യം ഉണ്ടായില്ല.
‘മതി നിങ്ങൾ സംസാരിച്ചിരിക്ക്, ഞങ്ങൾക്ക് കൊറച്ചു പണി ഉണ്ട്, വാ ഷഹന ‘
നഫീസ ഉമ്മയെയും വിളിച്ചു അടുക്കളയിലേക്ക് പോയി. ഞാനും റമീസും അവന്റെ റൂമിലേക്കും. അവൻ സംസാരിച്ചു തുടങ്ങി.
‘ഡാ നി തീരുമാനിച്ചോ? ‘
‘മ്മ് ‘
